scandire

(Reindirizzato da scandiate)

scandire

(skan'dire)
verbo transitivo
1. leggere i versi isolando i piedi scandire un endecasillabo
2. pronunciare distintamente, staccando le sillabe scandire una parola scandire uno slogan
3. segnare secondo precise tappe o intervalli scandire le ore scandire la giornata con orari fissi scandire il lavoro in modo flessibile
musica battere il tempo
4. inform. analizzare e decomporre in punti un'immagine tramite uno scanner scandire una fotografia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni

scandire

scan

scandire

skandi, skani

scandire

marteler, scander

scandire

distaccar, scander, syllabar

scandire

[skanˈdire] vt (versi) → to scan; (parole) → to articulate, pronounce clearly o distinctly
scandire il tempo (Mus) → to beat time
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995