scarico
(Reindirizzato da scarichi)scarico
('skariko)aggettivo
1. libero dal carico carro scarico
2. che ha esaurito la carica batteria scarica orologio scarico
3. senza munizioni pistola scarica
scarico
('skariko)nome maschile
1. rimozione di un carico lo scarico della nave
2. l'abbandono di rifiuti, i rifiuti stessi e il luogo in cui vengono abbandonati divieto di scarico uno scarico di rottami gettare allo scarico
3. eliminazione di fluido o gas tramite apposito dispositivo valvola di scarico il tubo di scarico dell'automobile
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
SCARICO.
Giustificazione, sgravamento.
Filoc. lib. 2. 24. Per mio scarico il meglio è di dirlo al Re.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
scarico
Ablass, Abfluss, Entladung, unbeladen, Abflusslochscarico
desagüe, descarga, descargado, escape, salidasscarico
fâzelâb, khâli, zirâscarico
décharge, déchargé, déchargement, bondescarico
cloaca, defensa, discarga, discargate, disingagiate, escappamento, immunditias, tubo de disaquamentoscarico
سيفونscarico
odtokscarico
afløbscarico
αεραγωγόςscarico
viemäriaukkoscarico
utičnicascarico
排水口scarico
마개 구멍scarico
afvoerscarico
avløpscarico
otwór odpływowyscarico
escoadouro, ralo, escapescarico
штепсельное гнездоscarico
avloppshålscarico
รูที่ให้น้ำไหลออกscarico
musluk deliğiscarico
lỗ thoát nướcscarico
插孔, 排气scarico
排氣scarico
פליטהscarico
1/a, chi, che [ˈskariko] agg (fucile) → unloaded, empty; (orologio) → wound down; (batteria) → run down, flat (Brit), dead (Am)scarico
2/chi [ˈskariko] sm (di merci, materiali) → unloading; (di immondizie) → dumping, tipping (Brit); (luogo) → refuse o rubbish (Brit) o garbage (Am) dump (Tecn) (deflusso) → draining (000) (dispositivo) → drain (Aut) → exhaustscarico del lavandino → waste outlet
divieto di scarico → no dumping, no tipping (Brit)
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009