schierare

schierare

(skje'rare)
verbo transitivo

disporre secondo un certo ordine schierare i soldati schierare i giocatori in campo

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SCHIERARE.

Mettere in ischiera. Lat. aciem instruere, instruere exercitum.

G. V. 12. 95. 5. Lo Re d' Inghilterra, fece armare, e schierar sue genti.

E lib. 8. 12. 2. E schieraronsi parte di loro nella piazza di San Giovanni.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

schierare

align (to align), line up (to line up)

schierare

disponer en orden, formar

schierare

aligner, mettre en rang

schierare

alinear se, alliar se con, arrangiar, formar, formar se, interceder a favor de, ordinar, sequer le parte de

schierare

bereitstellen

schierare

implementeren

schierare

implantar

schierare

نشر

schierare

部署

schierare

部署

schierare

nasazení

schierare

לפרוס

schierare

배포

schierare

distribuera

schierare

[skjeˈrare]

1. vt (Mil) → to draw up, line up, marshal

2. (schierarsi) vr (Mil) → to draw up (fig) schierarsi con o dalla parte di/contro qn → to side with/oppose sb

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995