scialacquare
scialacquare
(ʃala'kware)verbo transitivo
spendere senza misura scialacquare denaro
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
SCIALACQUARE.
Prodigaleggiare, spender profusamente, dissipar le sue facultadi. L. prodigere, profundere, dilapidare.
N. ant. 29. 1. Dispendendo, e scialacquando il suo, gli anni sopravvennero.
Mirac. Mad. M. Costui, per iscialacquare il suo, venne in povertà.
Fr. Giord. S. Si chiama prodigalità, cioè scialacquare, cioè dar troppo.
E da SCIALACQUARE, SCIALACQUO, e SCIALACQUIO per lo scialacquare. Lat. prodigentia, *profusio.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
scialacquare
vergeuden, verschwendenscialacquare
derrochar, despilfarrarscialacquare
dilapidar, dissipar, profunderscialacquare
esbanjarscialacquare
يبددscialacquare
浪费scialacquare
浪費scialacquare
לבזבזscialacquare
낭비scialacquare
slösaCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995