scommettere
scommettere
(sko'm:et:ere)verbo transitivo
1. impegnarsi con altri a pagare nel caso in cui le proprie previsioni si rivelassero errate scommettere una cena
2. essere certo, affermare con certezza Scommetto che anche oggi arriverà in ritardo.
3. puntare denaro al gioco scommettere sul numero uno
SCOMMETTERE.
Contrario di commettere, e vale propriamente disfare opere di legname, o d' altro, che fossero commesse insieme. Lat. *disglutinare, usa S. Girol. quì seminar discordie, scandali. Lat. discordiam concitare.
Dan. Inf. 27. In che si paga il fio A quei, che scommettendo acquistan carco.
¶ L' usiamo anche per giucare, onde SCOMMESSA, che è il giucare, per mantenimento di sua opinione, pattuito quel che si debbe vincere, o perdere.
Traduzioni
scommettere
wettenscommettere
parierscommettere
държа бас, обзалагам се, хващам се на басscommettere
væddescommettere
vetiscommettere
apostar, apuesta, escribir a máquina, tipo, tkposcommettere
šart bastanscommettere
facer un sponsion, sponderscommettere
wedden, drukletterscommettere
zakładać się, założyć sięscommettere
paria, pune pariu, pune rămăşagscommettere
pingascommettere
SHart lagaanascommettere
يُراهِنُscommettere
vsadit (se)scommettere
στοιχηματίζωscommettere
lyödä vetoascommettere
kladiti sescommettere
賭けるscommettere
내기를 하다scommettere
veddescommettere
slå vadscommettere
พนันscommettere
bahse girmekscommettere
cá cượcscommettere
赌scommettere
[skomˈmettere] vt irreg → to betscommettere 10.000 lire → to bet o wager 10,000 lire
scommettere su un cavallo → to bet on a horse
scommettiamo? → do you want to (take a) bet on it?
non ci scommetterei → I wouldn't bet on it
ci avrei scommesso! → I would have put money on it!
puoi scommetterci → you can count on it
quanto scommmettiamo che...? → what's the betting that ...?