sconfiggere
sconfiggere
(skon'fid:ʒere)verbo transitivo
1. sbaragliare in combattimento sconfiggere il nemico in battaglia
2. superare in una competizione sconfiggere un avversario politico sconfiggere la squadra avversaria
3. figurato eliminare un male definitivamente sconfiggere una malattia sconfiggere la corruzione
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
SCONFIGGERE.
Rompere il nimico in battaglia. Lat. dissipare, profligare, cladem afferre.
G. V. 11. 72. 3. Per amor, che con Castruccio ci fu a sconfiggere ad Altopascio.
Bocc. nov. 17. 44. E fu nella battaglia morto, e 'l suo esercito sconfitto.
N. ant. 21. Il Conte si gli sconfisse, e francò il paese.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
sconfiggere
battre, défaire, mettre en déroute, vaincresconfiggere
besiegensconfiggere
derrotarsconfiggere
ghalabé kardan, maghlub kardan, šekast dâdansconfiggere
batter, disfacer, frustrar, infliger un defaite, vincersconfiggere
يَهْزِمُsconfiggere
porazitsconfiggere
besejresconfiggere
νικώsconfiggere
voittaasconfiggere
porazitisconfiggere
負かすsconfiggere
쳐부수다sconfiggere
verslaansconfiggere
tapesconfiggere
pokonaćsconfiggere
наносить поражениеsconfiggere
besegrasconfiggere
ทำให้พ่ายแพ้sconfiggere
yenmeksconfiggere
đánh bạisconfiggere
失敗Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995