scotto

Ricerche correlate a scotto: pagare lo scotto

scotto

('skɔt:o)
aggettivo
troppo cotto pasta scotta

scotto

('skɔt:o)
nome maschile nella loc.
subire le conseguenze negative di qlco pagare lo scotto per i propri errori

SCOTTO.

Il desinare, o la cena, che si mangia nelle taverne. Lat. coena, prandium.
M. V. 1. 56. Lasciarono i danari de' loro scotti sopra le mense.
Dan. Purg. 30. E tal vivanda, Fosse gustata senza alcuno scotto Di pentimento.
But. alcuna volta scotto si piglia per la vivanda, alcuna volta per lo pagamento. [Forse in questo luogo di Dante vale COTTURA, che ancor diciamo SCOTTATURA. ]
In proverbio pagar lo scotto, far la penitenza del fallo. Lat. luere penas.
Morg. E pagherai lo scotto, Di quel ch' hai fatto, con affanni, e pene.
Traduzioni

scotto

scot

scotto

Zeche

scotto

conto, troppo cocite, troppo cocte

scotto

1/a [ˈskɔtto] agg (Culin) → overcooked, overdone

scotto

2 [ˈskɔtto] sm (fig) (punizione) pagare lo scottoto pay the consequences