serbatoio

serbatoio

(serba'tojo)
nome maschile

recipiente per liquidi o gas il serbatoio della benzina

SERBATOIO.

Add. da serbare, serbabile. Lat. servabilis.

Cr. 4. 4. 5. In tempo diventa seconda, faccente nobile vino, e bene serbatoio.

E SERBATOIO. sust. diciamo a quello stanzino, dove si tengono gli uccellámi a ingrassare, e altri animali. Latin. vivarium.

Traduzioni

serbatoio

tank, reservoir, gas tank, petrol tank

serbatoio

Tank, Reservoir, Behälter, Speicher, Benzintank

serbatoio

танк

serbatoio

nádrž, tank, benzínová nádrž

serbatoio

depósito, tanque, depósito de la gasolina, tanque de la gasolina

serbatoio

makhzan

serbatoio

reservoir, réservoir, tank, cuve, réservoir de carburant

serbatoio

cisterna, deposito, reservoir, tank

serbatoio

zbiornik, zbiornik paliwa

serbatoio

cistern, vattenbehållare, bensintank, tank

serbatoio

خَزَّانٌ لِلْبَنْزِينِ, صَهْرِيج

serbatoio

benzintank, tank

serbatoio

δεξαμενή, ρεζερβουάρ

serbatoio

bensiinisäiliö, säiliö

serbatoio

rezervoar, rezervoar za benzin

serbatoio

ガソリンタンク, タンク

serbatoio

탱크, 휘발유 탱크

serbatoio

benzinetank, tank

serbatoio

bensintank, tank

serbatoio

tanque, depósito de gasolina, tanque de gasolina

serbatoio

бензобак, цистерна

serbatoio

ถังขนาดใหญ่บรรจุน้ำหรือก๊าซ, ถังน้ำมัน

serbatoio

petrol deposu, tank

serbatoio

bể, bể chứa xăng

serbatoio

油罐车, 罐, 坦克

serbatoio

坦克

serbatoio

טנק

serbatoio

/oi [serbaˈtojo] sm (gen) → tank; (cisterna) → cistern
serbatoio (della benzina) (Aut) → (petrol) (Brit) o (gas) (Am) tank

• Il serbatoio della benzina perde → هُناكَ تَسْريبٌ في خَزَّانِ الوُقودِ → Benzínová nádrž teče → Benzintanken er utæt → Der Benzintank leckt → Το ρεζερβουάρ στάζει → The petrol tank is leaking → El tanque pierde gasolina → Bensatankki vuotaa → Le réservoir d'essence fuit → Curi iz rezervoara → ガソリンタンクが漏れています → 연료 탱크가 새요 → De benzinetank lekt → Bensintanken lekker → Przecieka zbiornik paliwa → O tanque da gasolina está vazando → Течет бензобак → Bensintanken läcker → ถังน้ำมันรั่ว → Depo benzin sızdırıyor → Bình xăng bị rò → 汽油箱漏油