severo

severo

(se'vɛro)
aggettivo
1. rigido nel far rispettare le regole insegnante severo
2. caratterizzato da rigore un castigo severo
3. che esprime serietà e austerità uno sguardo severo
4. di una certa gravità subire severe perdite
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SEVERO.

Che usa severità, rigido, aspro. Lat. severus.
Bocc. n. 77. 44. E la sua severa rigidezza diminuisca questo solo mio atto.
Dan. Par. 4. E fece Muzio alla sua man severo. E Inf. 24. O Giustizia di Dio quanto è severa, Che cota' colpi per vendetta croscia.
Petr. canz. 39. 6. E sento ad ora ad or venirmi al cuore Un leggiadro disdegno aspro, e severo.
Passav. 9. Iddio nol giudichi con la sua severa, e aspra giustizia.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

severo

severo

severo

строг, суров

severo

streng, striks

severo

rigora, severa

severo

abus, sakhtgir

severo

rigide, sever, stricte

severo

surowy

severo

aspru, exigent, sever

severo

naa tars

severo

/a [seˈvɛro] agg (gen) → severe; (padre, insegnante, giudice) → strict
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995