sfregiare

sfregiare

(sfre'dʒare)
verbo transitivo
rovinare con scritte, graffi e sim. sfregiare il viso del rivale sfregiare un quadro
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SFREGIARE.

Tor via il fregio, cioè l' ornamento. Lat. exornare.
Dan. Purg. cant. 8. Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa, e della spada.
E SFREGIARE si dice il fare un taglio nel viso altrui, la cui cicatrice si dice FREGO. Flo. 23.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

sfregiare

gash, scar, to scar

sfregiare

herir, señalar

sfregiare

[sfreˈdʒare]
1. vtto slash, gash; (volto) → to disfigure, slash; (quadro) → to deface, slash
2. (sfregiarsi) vipto be disfigured
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995