sinceramente

sinceramente

(sintʃera'mente)
avverbio
1. con sincerità, in buona fede, in tutta coscienza parlare sinceramente
2. in funzione di commento in verità, parlando con sincerità Sinceramente, non so che cosa fare. Sinceramente preferirei restare.
3. per davvero, sul serio Lo penso sinceramente. Dimmi sinceramente che te ne pare.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SINCERAMENTE.

Con sincerità. Lat. syncerè.
Cavalc. specch. cr. Debbe essere huomo tratto ad amarlo più sinceramente, come è detto.
Passav. 221. Non fa sinceramente, ne con buon cuore.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

sinceramente

mokhlesâné

sinceramente

upřímně

sinceramente

ærlig talt, oprigtigt

sinceramente

aufrichtig, offen

sinceramente

ειλικρινά

sinceramente

suoraan sanoen, vilpittömästi

sinceramente

iskreno

sinceramente

心から, 率直に

sinceramente

솔직히, 진심으로

sinceramente

eerlijk gezegd, oprecht

sinceramente

åpenhjertig, oppriktig

sinceramente

szczerze

sinceramente

uppriktigt, uppriktigt sagt

sinceramente

อย่างจริงใจ, อย่างตรงไปตรงมา

sinceramente

içtenlikle

sinceramente

một cách chân thành, một cách thẳng thắn

sinceramente

坦白地, 诚恳地

sinceramente

Искрено

sinceramente

[sintʃeraˈmente] avv (gen) → sincerely; (francamente) → honestly, sincerely
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995