smorzare

smorzare

(zmor'tsare)
verbo transitivo

1. spegnere un fuoco smorzare una candela

2. figurato diminuire d'intensità smorzare i suoni smorzare la sete smorzare l'entusiasmo
figurato moderare i termini

SMORZARE

Vedi SPEGNERE.

Traduzioni

smorzare

absorb, cushion, damp, muffle, to damp down, dampen (to dampen), weaken (to weaken)

smorzare

dämpfen

smorzare

absorber, amortiguar, asumir, cojín, sostener

smorzare

atténuer

smorzare

amortir, appaciar, attenuar, extinguer, moderar, placar

smorzare

absorberen, in beslag nemen

smorzare

atenua, modera

smorzare

всасывать, диванная подушка

smorzare

Umedecer

smorzare

dæmpe

smorzare

[zmorˈtsare]

1. vt (suoni) → to muffle, deaden; (colori) → to tone down; (luce) → to dim; (sete) → to quench; (entusiasmo) → to dampen

2. (smorzarsi) vip (suoni) → to die down, fade; (luce) → to fade; (entusiasmo) → to dampen