specchiare

SPECCHIARE.

Specchiarsi, proprio guardarsi nello specchio. Lat. Se in speculum inspicere.
Dan. Par. 17. Necessità però quindi non prende, Se non come dal viso in che si specchia. E cant. 30. Vidi specchiarsi in più di mille foglie, Quanto di noi lassù fatto ha ritorno.
Com. Par. 30. Lo specchiare è proprio d' animal sensibile, e di tanto intelletto, che basti a questo atto.
Bocc. nov. 58. 3. Se così ti dispiacciono gli spiacevoli, come tu dì, se tu vuoi viver lieta, non ti specchiare.
Petr. Son. 115. O fiamma, o rose sparse in dolce falda Di viva gente, ond' io mi specchio, e tergo.
¶ Per metaf. fissamente mirare. Lat. fixis oculis aspicere.
Dan. Inf. 32. Disse, perchè cotanto in noi ti specchi?
E specchiarsi in uno, lo diciamo in significato di riguardar le di lui buone opere, per prenderne esemplo. Specchiati nel tale.
Traduzioni

specchiare

reflecter, reflecter se, reguardar se, specular, specular se