spedire

(Reindirizzato da spediremmo)

spedire

(spe'dire)
verbo transitivo
1. mandare qlco a qlcu spedire un pacco spedire un'e-mail
2. mandare una persona da qualche parte spedire un fattorino

SPEDIRE.

Spacciare, terminare e dar fine con prestezza, non tenere a tedio. Lat. expedire.
G. V. 11. 20. 5. Era latino di dare udienza, e tosto spediva.
¶ In signific. neut. pass.
Bocc. n. 99. E al Negromante disse, che si spedisse.
Dan. Inf. 26. Lo piè, senza la man non si spedía [cioè non si potea muovere]
Traduzioni

spedire

експедирам, изпращам, пращам

spedire

odeslat, dodat, poslat poštou

spedire

ekspedi, sendi

spedire

e'zâm kardan, ferestâdan [ferest-]

spedire

diriger, expedir, inviar, mandar, remitter

spedire

avfärda, avlämna, avskeppa, befordra, skicka, avsända, posta

spedire

safirisha

spedire

sende, sende af sted

spedire

lähettää, postittaa

spedire

odaslati, poslati poštom

spedire

追い払う, 郵送する

spedire

발송하다, 우송하다

spedire

ส่งจดหมาย, ส่งออกไป

spedire

gửi đi, gửi qua bưu điện

spedire

寄出, 邮寄

spedire

[speˈdire] vt (gen) → to send, dispatch (Comm) → to dispatch, forward
spedire per posta → to post (Brit), mail (Am)
spedire per mare → to ship
spedire qn all'altro mondo → to send sb to meet his (o her) maker