spergiurare

spergiurare

(sperdʒu'rare)
verbo intransitivo aus. avere
giurare il falso
affermare con insistenza qlco
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SPERGIURARE.

Fare spergiuro. Latin. peierare.
Fiam. lib. 4. 14. Acciocchè gli altri, per innanzi, di spergiurarti abbiano temenza.
¶ In significato assoluto.
M. V. 7. 4. Per la qual cosa coloro, che avevano accattato, per la larga licenzia, vinti da avarizia, si spergiuravano.
Giurare, e spergiurare, vale giurare iteratamente, che anche diciamo giurare, e saramentare. Latin. deierare.
Bocc. nov. 1. Veggendo i giovani andar dietro alle vanità, veggendogli giurare, e spergiurare.
Cavalc. med. cuor. E contra questo fanno quegli, che senza grande bisogno giurano, e spergiurano.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

spergiurare

perjure, swear falsely (to swear falsely)

spergiurare

perjurar

spergiurare

jurar falsemente, perjurar

spergiurare

[sperdʒuˈrare] vi (aus avere) → to commit perjury, perjure o.s.
giurare e spergiurare → to swear blind
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995