stadera

stadera

(sta'dɛra)
nome femminile
bilancia a un piatto con un braccio graduato antica stadera romana
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

STADERA.

Strumento noto da pesare. Latin. statera.
Mor. S. Greg. Ora fossero appiccati alla stadéra i peccati miei, per liquali io ho meritato l' ira d' Iddio, e degli huomini, il quale venne nel Mondo a pesare il merito della vita nostra, e recò seco in seme giustizia, e misericordia.
Dan. Par. 4. Io vo' saper se l' huom può soddisfarvi Ai voti manchi sì con altri beni, Ch' alla nostra stadéra non sien parvi.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

stadera

[staˈdɛra] sflever scales pl
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995