stirpe

stirpe

('stirpe)
nome femminile
1. discendenza genealogica di nobile stirpe di stirpe reale
2. l'insieme di persone che hanno lo stesso capostipite appartenere alla stessa stirpe
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

STIRPE.

schiatta. Lat. stirps, soboles.
Conviv. 95. Non dicano quegli degni Uberti di Firenze, ne quegli de' Bisconti da Melano, perch' io sono di cotale schiatta, io son nobile, che il divino seme non cade in ischiatta, cioè in istirpe, ma cade nelle singulari persone nobili.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

stirpe

estirpe

stirpe

tokhmé

stirpe

stirpe

stirpe

anor

stirpe

nesil, soy

stirpe

aaba o ajdaad, asl, gharaana, haDDi, khaandaan

stirpe

φυλή

stirpe

race

stirpe

[ˈstirpe] sf
a. (schiatta) → birth, stock
di nobile stirpe → of noble descent
b. (discendenti) → descendants pl
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995