stordire

(Reindirizzato da stordiremo)

stordire

(stor'dire)
verbo transitivo
1. provocare uno stato di disordine mentale Tre bicchieri di vino lo hanno stordito.
2. far perdere conoscenza Lo ha stordito con una botta in testa.
3. figurato lasciare stupefatto una bellezza che stordisce

STORDIRE.

Sbalordíre, rimanere attonito, o per romore, o per colpo, che t' habbia rintronato il capo. Lat. stupescere, stupefieri.
Liv. M. Il Re fue stordito del subítano colpo.
Bocc. nov. 21. 18. Udendo costui parlare, il quale ella credeva mutolo, tutta stordì.
¶ In signif. att. far rimanere attonito, sbalordito.
Fav. Esop. Col suo gridar bestiale stordisce gli altri huomini, e impauriscesi.
Omel. S. Greg. Apertamente stordisce i peccatori.
Traduzioni

stordire

daze

stordire

aturdir

stordire

gij kardan

stordire

assurdar, confunder, esturdir, stupefacer

stordire

STUN

stordire

étourdir

stordire

[storˈdire]
1. vt (sogg, colpo, notizia, droga) → to stun, daze
2. (stordirsi) vr (fig) :stordirsi col bereto dull one's senses with drink, drink o.s. stupid