straboccare

(Reindirizzato da straboccavamo)

STRABOCCARE.

Traboccare, ma è di più forza. Qui, venire in eccesso. Lat. exundare, effervescere.
M. V. 10. 25. Perchè 'l caso parea, come suol fare, o per fortuna, o per privati odj, contra loro straboccare.
Mor. S. Greg. Non considerare, non aver fermezza, straboccar d' amor di se proprio.
But. Su la navicella dell' ira, governati sono dalla turbazion della mente, e straboccati nella tristizia della mente, e del corpo [cioè precipitati]
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

straboccare

abundar, rebosar