straccare

(Reindirizzato da straccherebbe)

STRACCARE.

Indebolir le forze nell' operare. L. defatigari, lassari.
Cr. 9. 135. 1. Gli avviene il detto male, quando senza temperamento è aggravato, e per ispesse cavalcate straccato.
G. V. 11. 7. 1. Di certo i Bolognesi sarebbono straccati insieme, e datisi, per lor discordia, a M. Mastin della Scala. E lib. 7. 103. 2. E sentendo che 'l navilio del Re di Francia era assai scemato, e straccato, sì l' assalío.
¶ In attivo signif. tor le forze. L. defatigare, lassare.
G. V. 133. 2. Gli straccavano, e consumavano di spese in poco tempo.
Traduzioni

straccare

[strakˈkare] vt (sfinire) → to tire out