strozzare

(Reindirizzato da strozzavo)

(stro't:sare)
verbo transitivo

1. scherzoso stringere alla gola fino a provocare la morte Se me lo rompi ti strozzo!

2. restringere in un punto mediante pressione strozzare una vena

STROZZARE.

Scannare. Latin. iugulare, iugulum incedere.

Bocc. n. 43. 17. Alla fine, da loro atterrato e strozzato fu.

Amm. ant. Il soprastante, mosso per pietà, non la strozzò incontanente.

Vit. S. Pad. Una leonessa gli uscì incontra, la quale era ivi entro nascosa, co' suoi leoncini, e gittoglisi al collo, e strozzollo.

Passav. 362. Sognerà la persona, che le sieno messe le mani nella gola, per essere strozzata.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

давя, душа, задушавам, удушавам

strangoli

khafé kardan

strangular, suffocar

[strotˈtsare]

1. vt (persona) → to choke, strangle; (sogg, cibo) → to choke; (conduttura) → to narrow