studio
(Reindirizzato da studios)studio
('studjo)nome maschile
1. attività dell'apprendimento dedicarsi allo studio lo studio della filosofia
sostegno economico che aiuta i meritevoli a proseguire gli studi
sostegno economico che aiuta i meritevoli a proseguire gli studi
2. pl. frequenza ai corsi di una scuola e sim. interrompere gli studi
3. ciò che viene studiato studi umanistici
4. lavoro di ricerca È il risultato di lunghi studi.
5. lavoro preparatorio lo studio per la nuova superstrada
bur. sottoposto al vaglio degli organi competenti Il piano del nuovo stadio è allo studio della commissione.
bur. sottoposto al vaglio degli organi competenti Il piano del nuovo stadio è allo studio della commissione.
6. stanza dedicata allo studio, alla lettura e sim. Lo studio è tra la camera da letto e il bagno.
7. locale in cui professionisti e artisti lavorano lo studio di un pittore Il dottore riceve nel suo studio tutti i pomeriggi.
8. cinema radio televisione pl. ambienti attrezzati per riprese televisive, cinematografiche e sim. gli studi di Cinecittà
STUDIO.
Lo studiare. Lat. studium.
Tes. Br. 8. 49. Studio è una continua impresa che 'l cuore fa con gran volontà, sì come è studiare in filosofia, e in altre scienze.
Dan. Inf. c. 1. Vagliami il lungo studio, e 'l grande amore, che m' han fatto cercar lo tuo volume.
Boc. n. 98. 4. Essi avevano cominciato gli studi, e parimente ciascuno d' altissimo ingegno. E nov. 20. n. 16. E s' egli v' era a grado più lo studio delle leggi, che la moglie, voi non dovaváte pigliarla.
Dan. Par. 15. L' una vegghiava a studio della culla.
¶ Per diligenza, industria. Lat. studium, diligentia, industria.
Bocc. nov. 65. 4. Conosceva, che ella, con tutto 'l suo studio, s' ingegnava di piacergli.
Tes. Br. 5. 19. E quando perdono la veduta per vecchiezza, o per alcuna malattía, elli la ricovrano, per grande studio.
Petr. Son. 253. E certo ogni mio studio, in quel tempo, era Pur di sfogare il doloroso cuore.
G. V. 11. 129. 3. Ma ciascuno alla sua singolarità, o de' suoi amici, o parenti, per diversi studj, e modi.
Omel. S. Greg. Perchè le menti vostre si destino a studio di cautela.
¶ Per iscuola, e luogo dove si studia. Lat. gymnasium, academia, museum.
M. V. 7. 90. Perocchè al tutto aveano levato, e spento lo studio generale in Firenze, mostrando che la spesa, ec.
Traduzioni
studio
bureau, étude, studio, atelier [artiste]studio
ателие, работилницаstudio
ateliérstudio
studiostudio
motâle'é, otâq-e motâle'é, tahsilstudio
studiostudio
atelierstudio
ateljé, studiostudio
uchunguzistudio
إِسْتُوديوstudio
studiestudio
στούντιοstudio
studiostudio
ateljestudio
スタジオstudio
스튜디오studio
studiostudio
studiostudio
studiostudio
ห้องทำงานของช่างถ่ายภาพ ศิลปินและนักดนตรีstudio
studiostudio
研究studio
/di [ˈstudjo] sma. (gen, azione) → studying, study
una giornata di studio → a day's studying
mantenersi agli studi → to pay one's way through college (o university)
fare studi letterari/scientifici → to study arts/science
alla fine degli studi → at the end of one's course (of studies)
una giornata di studio → a day's studying
mantenersi agli studi → to pay one's way through college (o university)
fare studi letterari/scientifici → to study arts/science
alla fine degli studi → at the end of one's course (of studies)
b. (lavoro, ricerca, disegno) → study
fare uno studio o degli studi su qn/qc → to do research on sb/sth, make a study of sb/sth
secondo recenti studi, appare che ... → recent research indicates that ...
uno studio critico → a critical study
uno studio dal vero → a life study
fare uno studio o degli studi su qn/qc → to do research on sb/sth, make a study of sb/sth
secondo recenti studi, appare che ... → recent research indicates that ...
uno studio critico → a critical study
uno studio dal vero → a life study
| Studio |