tavoliere

TAVOLIERE.

Tavoletta, sopra la qual si giuoca a tavole, o a zara. Latin. alveus, alveolus, fritellus.
Bocc. Introd. n. 56. E hacci, come voi vedete, e tavolieri, e scacchieri.
Com. Purg. 6. Quando li giucatori si parton dal tavoliere, quelli che ha perduto riman solo, e dice fra se stesso: quaderno, e asso venne con zara.
¶ Diciamo aver tutto 'l suo in sul tavoliere, che vale, avere in rischio il suo avere. Lat. omnia uni navi credidisse.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

tavoliere

mesita

tavoliere

[tavoˈljɛre] sm (Geog) → tableland, plateau
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995