testimone
Ricerche correlate a testimone: testimone di nozze
testimone
(testi'mɔne)nome maschile-femminile
1. persona che ha assistito a un fatto testimone oculare
2. diritto colui che in un processo riferisce ciò di cui è a conoscenza
che depone a sfavore / favore di una parte
che depone a sfavore / favore di una parte
3. diritto chi rende valida la stesura di un atto pubblico con la sua presenza e firma i due testimoni delle nozze
4. sport solo m. piccolo bastone che si passa al compagno nella staffetta
a. nella staffetta, passarlo al compagno passare il testimone tra una prova e l'altra di una gara di triathlon
b. figurato cedere la propria attività a un erede Il direttore ha passato il testimone della rivista.
Traduzioni
testimone
témointestimone
vidnetestimone
Zeugetestimone
testigotestimone
govâh, nâzer, šâhedtestimone
testetestimone
vittnetestimone
tanıktestimone
gawaahtestimone
شَاهِدtestimone
svědektestimone
μάρτυραςtestimone
todistajatestimone
svjedoktestimone
目撃者testimone
증인testimone
getuigetestimone
vitnetestimone
świadektestimone
testemunhatestimone
свидетельtestimone
พยานtestimone
nhân chứngtestimone
证人testimone
свидетелtestimone
העדtestimone
證人testimone
[testiˈmɔne]1. sm/f → witness
fare da testimone alle nozze di qn → to be a witness at sb's wedding
queste rovine sono testimoni della grandezza di Roma → these ruins bear witness to the former greatness of Rome
testimone di Geova (Rel) → Jehovah's Witness
testimone oculare → eye witness
fare da testimone alle nozze di qn → to be a witness at sb's wedding
queste rovine sono testimoni della grandezza di Roma → these ruins bear witness to the former greatness of Rome
testimone di Geova (Rel) → Jehovah's Witness
testimone oculare → eye witness
2. sm (Sport) → baton