trito

(Reindirizzato da trite)

('trito)
aggettivo

1. che è stato tritato carne trita cipolla trita

2. ripetuto molte volte, noto a tutti una barzelletta trita cose trite e ritrite

TRITO.

Add. Latin. comminutus.

Petr. canz. 3. 5. Lasciando il corpo, che fia trita terra.

Dan. Parad. 13. E disse. Quando l' una paglia è trita.

Crescen. 9. 82. 5. Sì dia loro porro minuzzato trito, o ver cacio fresco.

¶ Per metaf.

Bocc. nov. 77. 14. Videro lo Scolare far, su per la neve, una carola trita, a un suon d' un batter di denti.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

hackneyed, trite, commonplace, hard‐worked, stale, worn‐out

banala

hachate, minutiate, tritura, triturate

/a [ˈtrito]

1. agg (carne) → minced, ground (Am)
trito e ritrito (idee, argomenti, frasi) → trite, hackneyed

2. sm fare un trito di cipolla → to chop an onion finely

CITE

Sito: Segui: Condividi: