urlare
(Reindirizzato da urlerai)urlare
(ur'lare)verbo intransitivo
1. emettere urla urlare di dolore urlare come un disperato
2. alzare il tono della voce Non urlare, non sono sordo!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
URLARE.
Mandar fuori urli. Lat. ululare.
Fiamm. lib. 5. 123. Non altrimenti, che all' urlare d' un lupo si sogliono tutti i circostanti, in uno, convenire.
Dan. Inf. c. 6. Urlar gli fa la pioggia, come cani.
Passav. 42. Urlando, con dolorosi guai, sparì.
Bocc. nov. 79. 39. Così cominciò a saltabellare, e a fare un nabissar grandissimo su per la piazza, e a sufolare, e ad urlare, e a stridere, a guisa che se imperversato fosse.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
urlare
yell, hoot, cry, shout, howl, holler (to holler), hoop (to hoop)urlare
вия, изкрещявам, крещя, лаяurlare
råbeurlare
kriiurlare
dâd zadan, faryâd zadan, na'ré kešidanurlare
critar, lamentar se, ulular, vociferarurlare
brullen, huilen, schreeuwenurlare
urlaurlare
выть, гудок автомобиля, вопитьurlare
skrikaurlare
bağırmak, çığlık atmakurlare
cheeKHam dhaaR, cheeKHna, dhaaRna, GHul machaanaurlare
يَصْرُخُurlare
křičeturlare
κραυγάζωurlare
huutaaurlare
vikatiurlare
叫ぶurlare
소리치다urlare
skrikeurlare
gritarurlare
ตะโกน ร้องurlare
la héturlare
大叫urlare
[urˈlare]Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995