varco

varco

('varko)
nome maschile plurale varchi (ki)
passaggio disagevole aprirsi un varco tra la folla
figurato aspettare il momento opportuno per vendicarsi
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

VARCO.

Valico.
Petr. canz. 41. 4. Fa ch' io ti truovi al varco, Dove senza tornar passò 'l mio core. E son. 3. Che di lagrime son fatto uscio, e varco.
Dan. Inf. 12. E quegli accorto gridò corri al varco.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

varco

коридор, откъс, пасаж, преминаване, преход

varco

gozargâh

varco

passage, passo

varco

baan

varco

pasaj, trecere

varco

geçit

varco

/chi [ˈvarko] smpassage
aprirsi un varco tra la folla → to push one's way through the crowd
aspettare qn al varco (fig) → to lie in wait for sb
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995